Nekobox et les boîtes Sakura / Sakura themed Nekoboxes
Elles me faisaient vraiment de l’œil, qui dit fleurs de cerisier dit rose. Et le rose, c'est ma couleur préférée... Alors, j'ai décidé de faire un post sur ces deux box et de vous montrer les items que j'ai préférés ♥! Commençons avec la Hanami Box...
Sometimes, you have to treat yourself. Personally, I have trouble with stopping myself from being too self-indulgent, but that's another story. Anyway, I got myself a while back two really nice Nekobox : the Sakura Dreams Box and the Hanami Box. They really caught my eyes, cherry blossoms means pink and pink is my favourite colour... So I decided to do a post about those two boxes and show you the items I liked the most ♥! Let's start with the Hanami Box...
Assiette Sakura de chez Tachikichi : Une adorable petite assiette rose avec des fleurs de cerisiers embossées. Basée à Kyoto, la marque Tachikichi existe depuis plus de 200 ans et est spécialisée dans la vaisselle et ma foi, leur catalogue donne envie de tout acheter ♥!
Sakura plate from Tachikichi : An adorable little pink plate with cherry blossoms embossed. Based in Kyoto, the brand Tachikichi has been producing tableware for more than 200 years, their catalogue really makes you want to buy everything ♥!
Furoshiki Sakura de chez Iyo Kinneli Center : Tout d'abord, qu'est-ce qu'un Furoshiki ? Ce joli morceau de tissus, sert à emballer des cadeaux ou à transporter ses affaires (comme sa boîte déjeuner par exemple), c'est un peu une alternative écologique et élégante au papier ou au sac plastique ! Il existe de nombreux tutoriaux sur internet montrant comment nouer son Furoshiki, selon la taille ou la forme de l'objet et il y en a pour tous les goûts ! Ce Furoshiki présente deux faces différentes, le tissu est ultra doux, le motif est simple et très joli.
Furoshiki Sakura from Iyo Kinneli Center : First thing first, what is a Furoshiki? This beautiful cloth is made to wrap a gift or carry your belongings (such as a lunchbox for example), it's a kind of ecological and more elegant alternative to paper wrap or plastic bags ! There are many tutorials on internet showing how to wrap your Furoshiki depending the size or shape of an object, I'm sure you can find one you like ! This Furoshiki has the same pattern on each side but in different colours. The fabric is really soft, the pattern is simple but really pretty.
Bouteille de Sake de chez Minoyaki : Une jolie petite bouteille bleue et blanche pour servir le sake ou pourquoi pas servir de vase? D'après mes recherches, Minoyaki semble être le nom désignant les céramiques venant de l'ancienne préfecture de Mino, actuelle préfecture de Gifu, toujours connue aujourd'hui pour sa porcelaine.
Sake bottle from Minoyaki : A pretty little blue and white bottle to pour Sake or to serve as a vase, why not? After researching a bit, Minoyaki seems to be the name used to designate potteries made in ancient Mino prefecture, actual Gifu prefecture, still known nowadays for its porcelain.
La Hanami Box contenait aussi une natte en bambou ('Makisu'), une paire de baguette en bois; une planche d'autocollants Sakura et un petit fascicule 'Kawa'.
Le fascicule Kawa est présenté comme un mini guide de voyage explorant les quartiers de Tokyo à la recherche de ce qu'ils ont de plus unique. Ce très joli petit guide, pleins d'illustrations et de petites photos rassemble les adresses des meilleurs spot pour le Hanami, où acheter de bons Wagashi, etc.
C'est le genre de box qui donnent furieusement envie de pic-niquer sous les cerisier en fleur ! Je dois dire que c'est vraiment la bouteille de Sake qui m'a donné envie d'acheter cette boîte, mais j'aurai tellement aimé qu'il y ait un verre à Sake pour aller avec la bouteille !
J'ai beaucoup aimé ce mélange d'éléments bleu foncés et roses pales dans cette box, ça donne un tout très doux !
Continuons avec la Sakura Dreams Box...♥
The Hanami Box also contained a bamboo mat ('Makisu'), wooden chopsticks, Sakura stickers and a little zine nammed 'Kawa'. The Kawa Zine is like a little travel guide which explores Tokyo neighbourhoods, looking for what if unique about them. This really cute guide, full of illustrations and pictures gather locations of the best Hanami spots, where to buy the good Wagashi, etc. It's the kind of box which really makes you want to picnic under blooming cherry trees ! I must say that the Sake bottle really made me want to buy it but I would have loved it if there was a matching Sake glass ! I also really liked the mix between dark blue elements and light pink in this box, it has a really soft feeling. Let continue with the Sakura Dreams Box ...♥
Bol Sakura par Minoru Pottery : Un petit bol gris décoré de fleurs de cerisiers et moucheté de taches blanches. Très mignon, j'adore ce gris clair qui va si bien avec le rose foncé des fleurs de cerisier ! C'est aussi un bol Minoyaki qui vient aussi de la région de Gifu !
Sakura Bowl by Minoru Pottery : A little grey bowl with cherry blossoms and white speckles. Really cute, I love the light grey colour which fits so well with the darker pink cherry blossoms ! It also is a Minoyaki bowl which comes form Gifu !
Furoshiki Sakura et Chat par Maeda Senko : Un adorable Furoshiki aux couleurs vibrantes représentant un chat se baladant sous des cerisiers en fleur, au milieu de Machiya, ces maisons de ville japonaises. Une scène typique de la ville de Kyoto !
Sakura and Cat Furoshiki by Maeda Senko : An adorable Furoshiki with vibrant colours representing a cat prancing under blossoming cherry trees, in the middle of Machiya, those Japanese townhouses. A typical scene from the city of Kyoto !
Tasse Sakura par Minoyaki : Cette petite tasse est similaire au bol Sakura, avec ses motifs de fleur de cerisier et ses taches blanches. Cependant, les couleurs sont plus claires ce qui donne un effet plus délicat. J'adore la forme, parfaite pour boire un bon thé vert !
Sakura Cup by Minoyaki : This little cup is quite similar to the Sakura bowl, with cherry blossom patterns and white speckles. But the colours are lighter which gives it a more delicate feel. I love its shape, perfect to drink a nice green tea !
La box Sakura Dreams comportait aussi une paire de baguettes en bois, un repose baguette en forme de fleur de cerisier et une très belle impression représentant une jeune femme s'envolant au milieu de cerisiers.
J'ai particulièrement aimé l'impression dans cette box, les couleurs étaient vives et le thème particulièrement onirique !
The Sakura Dreams Box also contained wooden chopsticks, a cherry blossom shaped chopstick rest and a really nice print representing a young woman flying, surrounded by cherry trees. I really liked this print, the colours were vivd and the theme really dreamy !
Je ne regrette pas mes achats ! Ces deux boîtes, bien qu'elles aient un thème assez similaire, sont complètement différentes, que ce soit dans les articles proposés ou dans leurs styles.
C'est toujours un grand plaisir de recevoir d'aussi jolies pièces de vaisselle, j'attends la prochaine Nekobox qui aura pour thème le Matsuri avec impatience !
En attendant, je pense sérieusement à prendre des cours de Furoshiki vu ma technique assez défaillante. Ca tombe bien, puis que la librairie Le Renard Doré propose un atelier Furoshiki le 7 Juillet avec La Rabichette aux commandes !
La prochaine fois, je vous parlerai de fantômes et autres monstres des enfers... Alors, à bientôt !
Léa ♥.
I don't regret buying these at all! Even with a similar theme, those boxes are completely different, style wise. It's always a great pleasure to receive such pretty tableware, I really am looking forward to the next Nekobox which theme is "Matsuri" ! In the meantime, I am seriously thinking about getting Furoshiki wrapping classes as I am pretty much failing at this. Great timing, the bookshop Le Renard Doré organizes a Furoshiki workshop at their shop on July the 7th with La Rabichette ! Next time, let's talk about ghosts and other hell creatures... So see ya !
Léa ♥.
0 commentaires